Reading Word docs can work in non-MS software much of the time. Writing them reliabily is a much harder trick. Official MS documentation for the Word format is incomplete and often wrong, not to mention the changes that happen in the format for every new version.

I'd go for RTF or maybe an XML-based solution.

----
Reinvent a rounder wheel.

Note: All code is untested, unless otherwise stated