The reason there are three slashes is that there is an optional host name that comes between the second and third slash: e.g. file://novell01/departmentshare/me/myfile.txt