For an RTF solution, take a look at RTF::Writer
I needed to generate a simple document (no tables) but with various font styles. I learnt how to do it by reading the RTF::Cookbook.pod.
poj