in reply to When do subs get overridden?
According to the Perl Cookbook, there are some functions that simply cannot be overridden -- 'q' is one of these.