You're confusing `copy protection' with `licensing'. The later requires a lawyer, the former is most likely just wasting both your and your client's time (as it's going to create headaches for you in creating and distributing your code, and them in using it).