I've tried binmode and adding/removing "\r" - but with no positive outcome. I am affraid I have no more time for playing with that and I have to leave it in this unresolved state.
Thank's for your reply.
Comment on Re: Re^3: LWP::UserAgent on cygwin and Microsoft Proxy (more data)