No, you can't read that back. That STDIN comes from a pipe, and pipes aren't seekable. If you can't modify the original code for some reason (which seems strange, because you can modify something or you wouldn't ask this), you can always put it into a wrapper.

Abigail