Very perl-ish
I don't speak French, but learned very early that, "l'enfer c'est les autres".
++ pseudorandomevil.