in reply to hashes and quotation marks

Use Data::Dumper for the purpose of just looking into your Hashes.