It realy depends on what you want to do with the scores, ie how accurate is good enough. for a rough, but still fairly usable scoring system you could just use averages instead, ie how many times "I" appears in text vs how many times "other" pronouns appear and multiply each part of this ratio by the average counted scores for the adjectives. well, actually, just the ratio figure will suffice for some kind of result.