That's shell glob expansion (not regex matching), so what you'll want is something like this

open(TAR,"tar -czpf $target_file $logs/access_log.[0-9]*.gz |");
[download]

Which is roughly equivalent to $logs/access_log\.\d+\.gz in regex.
HTH

_________
broquaint