Depends what you want to end up with:
(a) a long term solution = perl program using PDF::API2 the url for the API2 forum is PDF API2 module forum
OR
(b) you just need change this one-of document and re-print as pdf = use pdf2html utility, and edit html with regex etc directly