Windows does the translation when writing to disk. tye explains it all very well here: Re^4: Line Feeds (rumor control) An informative write-up, and very undernourished - a ++ for that node is well deserved