From within the CPAN shell, typing o conf will give you a list of the configuration options and in what file they are stored in. To set a value, use o conf <name> <value>.

In any case, CPAN.pm should, as far as I know, look for gcc and the other tools in the path, so try adding /opt/sfw/bin and /usr/ccs/bin to root's $PATH environment variable.