Eh, right, but it doesn't have to be an array. A list will do, even if it's empty:

$permutations_total += () = $string =~ /$promoters_regex[$j]/g;
[download]

Abigail