You could do it in Perl: leave a 'hier.pl' file in the top dir, that recurses through your structure and gets POD data via Pod::Man (or whatever). It's likely to become pretty slow on large amounts of data, so you might consider implementing some sort of caching as well, at least in the long term.