If you want the value from the hash added to the array, use push @new_array,$hash{$thing}. The code you posted pushes the key, not the value.