Thanks for the explanation. This makes it seem so obvious.

And, the page number in question for the 3rd edition of the Camel book is 559. It's the last sentence in the second to last paragraph. I'd been over that section a few times and completely missed the implication.

And the links to MJD's page and to the old Taint documentation were helpful too.