If you are able to start up an interactive session with Oracle, that should give you the information you need to access Oracle through DBD. Conversely, if you are unable to get an interactive session going, there's no way DBD is going to be able to get to Oracle.

My experience is with MySQL and PostgreSQL on Linux -- that's the only configuration I can help you with. Good luck!