in reply to Language Localization (l18n, L10n) - Multilingual Output
You might want to take a look at Locale::Maketext. Very useful for this sort of thing. More useful tips can be found in Writing multilingual perl applications?