Similarly, if you don't care about the results, don't automate them.

I wouldn't go quite that far myself. There can be times when writing one-off tests can be very useful - e.g. Exploratory Testing (pdf).

However, in the context of unit and customer tests I agree completely.