Can you use GD, then? It has the method copyResized() which can scale an image. But you have to do the size calculations yourself.

daniel.