I asked about that a couple of years ago, and got some interesting replies and discussion.

That part of the code hasn't changed much since then, but my impression is that it's a lot more work than I thought. (Though that's not meant to discourage you or anyone else from making the changes....)