Not only are the docs on CPAN, but the DBD::mysql perldocs come with DBD::mysql when you install it. After installing DBD::mysql, just do

  perldoc DBD::mysql
[download]

at a command prompt.

This is true of all(?) the modules available on CPAN. HTH.