Personally, I like maps. So I would probably start with an Entity Relationship Diagram. After that, I would probably do some kind of interaction diagram.

I have been at that place before, it does help to have a map just to keep straight in my brain where in the code I am.