PerlSwitches is a mod_perl 2 thing. It looks like Apache::Test doesn't know what to do with the modified mod_perl and apache that Mandrake gave you. I'd suggest you build them yourself instead.

The Apache::Test issues may be fixable. You can get help with Apache::Test on the mod_perl mailing list.