mv September03narchive.html September03n/archive.html works fine at the command line, set -xv is useful, still stuck though so experimenting with random '\'!