From the File::Copy documentation, it look like the "some operating systems" they're talking about include choices like Windows, OS/2, and VMS.
If you're using a Unix-equivalent, I would guess that this does not apply to you, and that the warning from File::Temp should supersede it. (But that's just a guess.)
Comment on Re: Conflicting usage recommendations: File::Temp and File::Copy