in reply to Perl to Ruby translator?
Besides, auto-translated code is never too exciting to work with.