If you do it this way, you have to be very careful with the contents of $re - you have a quoting context in the s/// which is defined within a quoting context, so for s!\\!/!g you'd have to pass 's!\\\\!/!g'. It's much easier to screw up this way than by passing a subref or a compiled RE and a string to eval in the right side of an s///ee;.