Aside from the application Barrd pointed out, there also is an RPG game for linux/windows which helps you in learning Japanese.

It tackled the problem of westerners not having japanese keyboards by letting the player enter the Katakana/Hiragana or Kanji characters / words in phonetic Romaji style.

Project LRNJ

Hth, Deliria.