You might be interested in translating some of the Tutorials here at PM into Spanish like monsieur_champs is doing for Portuguese.