in reply to Disk Info on the Celerra
I would expect something like this to support SNMP but haven't worked with this product specifically.
If so, you might go ahead and just use net::snmp to get back the information you are requiring.