Ummm, no. He said specifically that the perl script is the parent of the shell script, not the other way round.