You could check out Mojo Mail it is written in perl, free and handles most things that a smaller newsletter shop could ever need, including subscription, unsubscription, list management, ...