That's because \t is a regex metacharacter. If you only want to escape some metacharacters, you'll need to figure out which ones.

If you want to escape all metacharacters beside backslash, something like:

  s/([^A-Za-z_0-9\\])/\\$1/g;
[download]

should do it.