It shouldn't be hard, we already know the creation time of every node (see this xml ticker) and what you ask can be rendered as in chatterbox using title attribute. I'll try to create and propose a patch. But don't hold your breath :)