I see your point (and based on monger's reply, it appears that you are correct). However, I've had situations where a *nix directory was mounted to a Windows box, and scripts would run on the Windows box rather than the *nix machine. Weird? Yes, but I didn't set it up ...

So, I didn't assume that H: precluded the existence of a *nix environment.

If things get any worse, I'll have to ask you to stop helping me.