WRT to retitling I really like the usenet/mailinglist etiquette - put the old topic in a (was: ...) at the end of the subject. What annoys me is that most people will not remove it when replying to such a post.