From my understanding of EXPORT, what you are doing is importing the EXPORTED names into your calling script. This is causing name collisions.

I suggest NOT exporting anything explicitly in your package/modules. Instead, call the subs by their fully-qualified names, such as coloTotals::process(). This also makes your intentions clear in your code.