Does exactly the same thing as "exec LIST", except that a fork is done first

From system documentation. It is equivalent to a fork/exec, just more efficient.

The point is that qx// returns the output as a scalar or array but does not explictly print anything to STDOUT (as it used to be in the old days in null context apparently).