Sorry davido, I'm wrong and you are right.

Despite my attempt to verify this before responding to your post, it seems I saw what I wanted to see instead of what was really there:(

Personally, I think that this is an error, in that it means that a file containing 'fixed-length unicode names', will have variable length records, but that probably sounds like sour-grapes, so I'll shut up now:)