One other advantage is easier localization. If you already have all external messages outside of your code, it's somewhat easier to provide translations into other languages.