This is very funny. Just today I was thinking of writing a
"PerlMonks pager", a program that checks every once in a while
and emails you your personal messages. Using
PerlMonks::Chat,
it would be quite easy, and doesn't require changes to the
server. The program could even check them off automatically.