As I said above, "Soundex" maps different input to the same result and then it is very dangerous to turn it into a hash: records which map to a same key cannot exist next to one another in the same hash, so you risk dropping records, unless you arrange for a mechanism to resolve such key-clashes.