A regex isn't the best way to handle this. (In fact, if you could get one working, I'd be really impressed.)

You'll probably have better luck with PDL, which is designed to give you a nice Perl interface to powerful mathematical constructs, like matrices. Someone like tilly might have used it before.