Is there any Windows specific documentation included with this GNU cdrom you are using? What happens if you try it under a cmd.exe prompt instead?

Have you considered using cygwin instead?