There are many (many) CPAN modules that fits your project description, below are a few I would pick to implement the simple client/server:

Database	DBI + DBD::mysql, DBD::Sybase, etc.
SOAP	SOAP::Lite, SOAP, etc.
XML	XML::Simple, XML::Parser, etc.