You have few options, encode the message in a format that allows for describing format (HTML/RTF) or don't expect the format to be similar on all email clients. HTML/RTF is not supported on all clients, so it may be worthwhile to encode a file attachment with the format you want preserved -- ie a pdf with the data formatted as you would like it to be.